1
00:00:08,970 --> 00:00:10,650
Är du okej?

2
00:00:12,010 --> 00:00:13,950
Mår du bättre?

3
00:00:39,610 --> 00:00:40,890
Jag är rädd.

4
00:00:42,090 --> 00:00:43,090
Jag är rädd.

5
00:00:43,370 --> 00:00:44,370
Jag är rädd. Jag är rädd. Jag är rädd.

6
00:00:44,750 --> 00:00:45,390
Jag är

7
00:00:45,390 --> 00:01:02,850
rädd.

8
00:01:06,890 --> 00:01:07,890
Du kan inte dricka för mycket.

9
00:01:07,990 --> 00:01:08,990
Det är okej, jag har ingen bil.

10
00:01:09,530 --> 00:01:11,390
No, I'll take you home.

11
00:01:12,390 --> 00:01:13,390
Did you leave it to me?

12
00:01:13,750 --> 00:01:14,749
Nej, det gjorde jag inte.

13
00:01:14,750 --> 00:01:15,649
Gå och sova.

14
00:01:15,650 --> 00:01:17,410
Vad? Go to sleep?

15
00:01:17,630 --> 00:01:18,630
It's really hard.

16
00:01:19,630 --> 00:01:21,790
Är du okej här? Nej, nej, nej.

17
00:01:22,830 --> 00:01:25,130
Om du inte har något emot det så tar jag det.

18
00:01:27,650 --> 00:01:29,090
Du har inte förändrats alls.

19
00:01:29,370 --> 00:01:30,410
Varför är jag den enda som dricker?

20
00:01:30,610 --> 00:01:31,610
Vad?

21
00:01:33,150 --> 00:01:34,150
Dricker du med mig?

22
00:01:35,690 --> 00:01:36,690
You drink too much.

23
00:01:36,930 --> 00:01:38,210
But I drink slowly.

24
00:01:38,630 --> 00:01:39,830
Du pratar för mycket.

25
00:01:42,130 --> 00:01:43,250
I'm going to the zoo next time.

26
00:01:44,690 --> 00:01:47,050
Jag ska till djurparken. Jag ska till
djurpark.

27
00:01:48,050 --> 00:01:51,430
Jag vill gå till djurparken. Jag vill gå till
djurparken. Jag vill gå till djurparken.

28
00:01:51,730 --> 00:01:56,070
Jag vill gå till djurparken. Jag vill gå till
djurparken.

29
00:01:57,310 --> 00:01:59,690
Jag vill gå till djurparken.

30
00:02:00,270 --> 00:02:01,990
Jag vill gå till djurparken.

31
00:02:17,119 --> 00:02:19,920
Jag är orolig.

32
00:02:58,220 --> 00:02:59,540
Vara försiktig.

33
00:03:00,720 --> 00:03:01,720
Det är svårt.

34
00:03:40,080 --> 00:03:42,480
You're not drunk, are you? du är full,
är inte du?

35
00:03:42,880 --> 00:03:44,900
You're drunk, aren't you? du är full,
är inte du?

36
00:03:45,780 --> 00:03:52,620
You're drunk, aren't you? du är full,
är inte du? du är full,

37
00:03:53,000 --> 00:03:54,340
är inte du? Du är full, eller hur?

38
00:03:55,520 --> 00:03:57,940
Du är full, eller hur?

39
00:04:10,890 --> 00:04:11,890
Det är läckert.

40
00:04:13,210 --> 00:04:15,130
Jag gillar verkligen sake.

41
00:04:16,029 --> 00:04:18,890
Det är kul när man lär känna smaken.
Det stämmer.

42
00:04:19,670 --> 00:04:26,110
Jag drack inte mycket sake, men jag drack en
mycket japansk sake på

43
00:04:26,110 --> 00:04:29,770
TV, och jag kunde inte dricka allt.

44
00:04:30,250 --> 00:04:32,810
Men när jag drack det var det riktigt gott.

45
00:04:33,150 --> 00:04:36,250
Och jag kunde dricka mycket sake.

46
00:04:39,950 --> 00:04:40,950
Låt oss ta en god drink.

47
00:04:42,230 --> 00:04:44,690
Jag tror att det är det här.

48
00:04:45,090 --> 00:04:46,090
Är det så?

49
00:04:46,950 --> 00:04:48,510
Men drick inte för mycket.

50
00:04:48,930 --> 00:04:49,930
Det är okej.

51
00:04:54,030 --> 00:04:57,550
Hade du

52
00:04:57,550 --> 00:05:07,150
kul?

53
00:05:21,320 --> 00:05:22,320
Det stämmer.

54
00:06:06,700 --> 00:06:12,160
Jag älskar dig

55
00:06:33,000 --> 00:06:34,000
Är det nära ditt hus?

56
00:06:34,440 --> 00:06:35,440
Ja,

57
00:06:36,200 --> 00:06:36,599
det är det.

58
00:06:36,600 --> 00:06:37,660
It's a bit far.

59
00:06:38,020 --> 00:06:39,020
It's not that far.

60
00:06:39,920 --> 00:06:40,920
Jag förstår.

61
00:06:41,860 --> 00:06:42,860
It's a bit far.

62
00:06:43,280 --> 00:06:44,580
It's a bit far. It's a bit far.

63
00:06:45,240 --> 00:06:46,760
It's a bit far.

64
00:06:47,260 --> 00:06:49,260
It's a bit far.

65
00:07:06,220 --> 00:07:08,260
Wow, you're a developer.

66
00:07:09,300 --> 00:07:10,900
I was the one who developed it.

67
00:08:12,380 --> 00:08:13,920
Det är okej.

68
00:08:14,500 --> 00:08:16,140
Det är okej.

69
00:08:17,860 --> 00:08:19,260
Det är

70
00:08:19,260 --> 00:08:28,040
okej.

71
00:08:29,210 --> 00:08:30,230
You're coming home today, aren't you?

72
00:08:30,450 --> 00:08:31,450
You can't bring it.

73
00:08:32,429 --> 00:08:34,570
Du kan inte ta med den.

74
00:08:36,049 --> 00:08:37,549
You can't bring it.

75
00:08:39,830 --> 00:08:41,770
You can't bring it. Du kan inte ta med den.

76
00:08:42,030 --> 00:08:43,289
Du kan inte ta med den.

77
00:08:44,090 --> 00:08:45,710
You can't bring it.

78
00:08:46,050 --> 00:08:49,510
You can't bring it. You can't bring it.

79
00:08:50,550 --> 00:08:52,710
Du kan inte ta med den. You can't bring it.

80
00:08:54,650 --> 00:08:56,790
Du kan inte ta med den.

81
00:09:04,140 --> 00:09:05,140
Det är okej.

82
00:09:06,380 --> 00:09:07,740
Oroa dig inte för det.

83
00:09:09,400 --> 00:09:10,800
Är du okej?

84
00:09:11,040 --> 00:09:12,120
Ja, jag är okej.

85
00:09:13,240 --> 00:09:14,380
Vill du ha lite vatten?

86
00:09:17,120 --> 00:09:21,360
Jag är okej.

87
00:09:22,380 --> 00:09:23,640
Du är definitivt okej.

88
00:09:24,300 --> 00:09:25,300
Oroa dig inte för det.

89
00:09:36,060 --> 00:09:38,800
Ja, det är så man dricker.

90
00:10:24,080 --> 00:10:26,160
Du är full, eller hur? Inte alls.

91
00:10:26,360 --> 00:10:29,740
Inte alls. Inte alls.

92
00:11:07,400 --> 00:11:09,300
Tack. Tack.

93
00:12:09,930 --> 00:12:10,930
Ja.

94
00:13:04,840 --> 00:13:05,840
Jag är ledsen.

95
00:13:05,980 --> 00:13:12,660
Sällskapet sitter och dricker.

96
00:13:50,500 --> 00:13:51,500
Ah, ja.

97
00:14:36,170 --> 00:14:37,170
Jag är ledsen.

98
00:16:11,280 --> 00:16:12,280
Tack.

99
00:29:28,170 --> 00:29:29,170
Nej.

100
00:45:07,950 --> 00:45:08,488
Är du okej?

101
00:45:08,490 --> 00:45:10,490
Du var så tyst. Vad är det för fel?

102
00:45:11,230 --> 00:45:12,230
jag vet inte.

103
00:45:12,290 --> 00:45:13,890
Jag pratade bara.

104
00:45:17,310 --> 00:45:18,310
Jag är ledsen.

105
00:45:20,530 --> 00:45:21,610
Drick inte för mycket.

106
00:46:09,480 --> 00:46:10,880
Det är bra att vara ledig varje dag, är det inte
det?

107
00:46:22,670 --> 00:46:23,488
Vart ska du härnäst?

108
00:46:23,490 --> 00:46:24,710
jag vet inte.

109
00:46:26,410 --> 00:46:27,750
Jag vill gå till stranden.

110
00:47:19,460 --> 00:47:20,960
Jag är så

111
00:47:20,960 --> 00:47:26,780
exalterad!

112
00:47:50,910 --> 00:47:54,410
Jag älskar dig.

113
00:48:54,029 --> 00:48:55,430
Det är enormt.

114
00:49:01,900 --> 00:49:02,759
God morgon.

115
00:49:02,760 --> 00:49:03,840
God morgon.

116
00:49:04,260 --> 00:49:07,160
Du ska inte dricka för mycket idag. Varför
inte?

117
00:49:07,700 --> 00:49:10,120
För det är så roligt.

118
00:49:40,680 --> 00:49:41,618
Jag ser fram emot det.

119
00:49:41,620 --> 00:49:43,720
Jag ser fram emot det.

120
00:49:44,080 --> 00:49:50,940
Jag ser fram emot

121
00:49:50,940 --> 00:49:51,940
det.

122
00:50:46,960 --> 00:50:49,760
Tack.

123
00:51:39,920 --> 00:51:40,920
Så.

124
00:53:37,069 --> 00:53:38,069
Det är fortfarande okej.

125
00:53:38,190 --> 00:53:40,210
Du kan gå tre gånger snabbare.

126
00:54:00,460 --> 00:54:04,480
jag vet inte.

127
00:54:47,480 --> 00:54:48,880
Vad?

128
00:54:53,280 --> 00:54:54,279
Vad?

129
00:54:54,280 --> 00:54:56,420
jag vet inte.

130
00:54:56,680 --> 00:54:58,060
Kom hit.

131
00:54:58,500 --> 00:54:59,900
Vad?

132
00:55:01,500 --> 00:55:02,520
Ingenting.

133
00:55:03,780 --> 00:55:04,980
Mästare,

134
00:55:05,760 --> 00:55:06,760
samma.

135
00:55:39,770 --> 00:55:40,770
Toalett?

136
00:55:56,810 --> 00:55:57,810
Tack.

137
00:57:56,850 --> 00:57:59,650
Tack.

138
01:00:27,540 --> 01:00:28,960
Tack så mycket.

139
01:01:12,840 --> 01:01:13,840
Titta på det här.

140
01:01:13,960 --> 01:01:20,340
Jag gjorde det från botten till slutet.

141
01:01:44,360 --> 01:01:45,360
Sluta, snälla.

142
01:02:26,510 --> 01:02:27,510
Jag vet inte vad jag ska göra.

143
01:04:06,930 --> 01:04:07,930
Det här är doften av maskinen.

144
01:09:10,990 --> 01:09:11,990
Jag tror inte det.

145
01:10:27,210 --> 01:10:28,210
Bara gå vidare och hoppa.

146
01:15:01,550 --> 01:15:03,010
Jag måste veta hur det här kommer att sluta.

147
01:17:23,850 --> 01:17:24,850
Vad händer där inne?

148
01:19:23,560 --> 01:19:24,560
Sista tum.

149
01:22:19,820 --> 01:22:21,400
Han är så söt.

150
01:33:46,030 --> 01:33:47,030
Det stämmer.

151
01:33:47,170 --> 01:33:48,170
Det regnar mycket.

152
01:33:49,150 --> 01:33:51,630
Är det varmt?

153
01:33:52,290 --> 01:33:53,290
Ja.

154
01:33:56,430 --> 01:33:58,590
Det regnar mycket. Ja, det regnar a
mycket.

155
01:33:59,490 --> 01:34:02,070
Jag kan inte se mitt paraply.

156
01:34:22,099 --> 01:34:23,099
Vad äter du?

157
01:34:23,580 --> 01:34:24,580
Jag äter stekt kyckling.

158
01:34:27,740 --> 01:34:28,740
Det är varmt.

159
01:34:28,820 --> 01:34:29,820
Det är varmt.

160
01:34:30,160 --> 01:34:31,900
Det är varmt. Det är varmt.

161
01:34:32,560 --> 01:34:33,560
Det är varmt. Det är varmt.

162
01:35:16,170 --> 01:35:17,170
Tack.

163
01:35:30,570 --> 01:35:32,650
Ett, två, tre, fyra. Jag vill äta
yakisoba.

164
01:35:35,590 --> 01:35:37,750
Hur är det?

165
01:35:38,390 --> 01:35:39,390
Det är bra.

166
01:35:58,800 --> 01:35:59,800
Vi pratade om det i början.

167
01:36:01,040 --> 01:36:02,040
Vi pratade om det i början.

168
01:36:02,320 --> 01:36:03,900
Vi pratade om det i början.

169
01:36:30,030 --> 01:36:31,030
Vad sägs om utomlands?

170
01:36:31,730 --> 01:36:32,730
Utomlands?

171
01:36:33,730 --> 01:36:37,270
Hur många gånger har jag varit där? Jag har
aldrig varit i Taiwan.

172
01:37:19,230 --> 01:37:21,570
Är du

173
01:37:21,570 --> 01:37:26,950
okej?

174
01:37:30,350 --> 01:37:33,170
Är du okej?

175
01:37:33,430 --> 01:37:34,750
Är du

176
01:37:34,750 --> 01:37:44,130
okej?

177
01:37:48,590 --> 01:37:49,830
Du dricker mer och mer.

178
01:37:57,190 --> 01:38:01,810
Är du inte full?

179
01:38:24,110 --> 01:38:26,950
Jag kan inte dricka för mycket eftersom jag har en
mycket arbete att göra.

180
01:38:28,250 --> 01:38:30,770
Jag kan inte dricka för mycket eftersom jag har en
mycket arbete att göra.

181
01:38:31,830 --> 01:38:33,430
Jag kan inte dricka för mycket eftersom jag har en
mycket arbete att göra.

182
01:38:51,850 --> 01:38:52,990
Det var ett tag sedan jag var på en
butik.

183
01:38:54,610 --> 01:38:56,970
Det är första gången du går till en butik,
så du har väldigt roligt.

184
01:39:00,730 --> 01:39:04,110
Är du säker på att du vill åka till Kumari?

185
01:39:05,750 --> 01:39:06,750
Ja.

186
01:39:09,590 --> 01:39:13,730
Är du säker på att du vill åka till Kumari?

187
01:39:23,760 --> 01:39:25,960
Hej, är du verkligen okej?

188
01:39:27,080 --> 01:39:28,640
Det är så varmt!

189
01:39:30,360 --> 01:39:34,460
Hej, är du verkligen okej?

190
01:39:35,480 --> 01:39:36,640
Är det inte varmt?

191
01:39:42,160 --> 01:39:44,160
Det är varmt, eller hur? Det är varmt, eller hur?

192
01:39:44,840 --> 01:39:50,240
Det är varmt, eller hur?

193
01:39:53,150 --> 01:39:54,150
Är du inte sömnig?

194
01:39:56,150 --> 01:39:57,830
Är du okej? Är du sömnig?

195
01:39:59,770 --> 01:40:01,810
Är du okej?

196
01:40:03,890 --> 01:40:05,770
Sen åker jag hem.

197
01:40:06,150 --> 01:40:06,809
Jag går hem.

198
01:40:06,810 --> 01:40:07,810
Låt oss gå hem.

199
01:40:48,690 --> 01:40:52,590
Jag vet inte hur man gör det här.

200
01:42:18,380 --> 01:42:19,880
Tack. inga problem.

201
01:42:20,140 --> 01:42:21,720
Tack. Tack.

202
01:43:01,100 --> 01:43:02,100
Är du okej?

203
01:43:03,140 --> 01:43:08,740
Även om vi kom ända hit...
Den

204
01:43:08,740 --> 01:43:12,580
fönstren är öppna.

205
02:21:39,050 --> 02:21:40,050
Är du okej?

206
02:21:40,930 --> 02:21:43,130
Du har druckit mycket, eller hur?

207
02:21:44,970 --> 02:21:46,450
Låt oss gå hem snart.

208
02:21:48,910 --> 02:21:50,230
Låt oss gå hem snart.

209
02:21:51,210 --> 02:21:53,370
Är du okej?

210
02:21:54,490 --> 02:21:56,410
Låt oss gå hem snart.

211
02:21:57,470 --> 02:21:58,630
Ska du komma hem?

212
02:21:59,990 --> 02:22:01,270
Är du okej?

213
02:22:10,210 --> 02:22:11,670
Är du okej?

214
02:22:12,490 --> 02:22:15,210
Du har druckit för mycket, eller hur?

215
02:22:17,310 --> 02:22:19,690
Varför drack du så mycket när du kom
till mitt hus?

216
02:22:21,410 --> 02:22:23,270
Jag kan inte hjälpa det om jag inte dricker.

217
02:22:25,250 --> 02:22:26,470
Jag har inte modet.

218
02:22:27,170 --> 02:22:28,550
Du drack för mycket.

219
02:22:30,690 --> 02:22:32,210
Är du okej?

220
02:22:33,090 --> 02:22:34,450
Det blir lättare när du väl kommer in.

221
02:22:37,070 --> 02:22:39,710
Drack du så mycket? Jag drack inte
så mycket.

222
02:22:40,810 --> 02:22:42,110
Jag drack ganska mycket.

223
02:22:46,210 --> 02:22:47,690
Hej, vänta lite.

224
02:22:49,430 --> 02:22:50,690
Vänta ett ögonblick.

225
02:22:50,990 --> 02:22:52,050
Är du okej?

226
02:22:56,750 --> 02:22:57,750
Låt oss gå.

227
02:23:11,240 --> 02:23:12,240
Är du okej?

228
02:23:15,120 --> 02:23:16,120
Hej.

229
02:23:19,080 --> 02:23:20,080
Hej.

230
02:23:21,220 --> 02:23:22,220
Hej.

231
02:23:24,760 --> 02:23:26,120
Hej. Hej.

232
02:23:26,460 --> 02:23:27,620
Hej. Hej.

233
02:23:28,180 --> 02:23:29,240
Hej. Hej.

234
02:23:29,960 --> 02:23:31,980
Hej. Hej. Hej. Hej.

235
02:23:32,640 --> 02:23:34,820
Hej. Hej. Hej.

236
02:23:41,930 --> 02:23:42,930
Är du okej?

237
02:23:43,150 --> 02:23:45,690
Är du okej?

238
02:23:45,910 --> 02:23:46,910
Ja.

239
02:23:47,390 --> 02:23:49,110
Hej, jag kan inte gå hem idag.

240
02:23:49,790 --> 02:23:53,030
Om du går hem, är jag säker på att du kommer att klara dig.

241
02:23:53,330 --> 02:23:54,330
Jag mår bra.

242
02:23:54,910 --> 02:23:56,290
Jag är säker på att du kommer att klara dig.

243
02:23:58,610 --> 02:24:02,590
Är du okej?

244
02:24:13,610 --> 02:24:15,550
Du kommer inte att bli okej, eller hur?

245
02:24:16,110 --> 02:24:17,470
Jag kommer att klara mig.

246
02:24:19,130 --> 02:24:20,290
Jag kommer att klara mig.

247
02:24:20,990 --> 02:24:22,830
Kom hem till ditt eget hus idag.

248
02:24:24,170 --> 02:24:27,490
Vad? Jag såg fram emot det.

249
02:24:29,430 --> 02:24:31,130
Varför gör du så mot mig?

250
02:24:31,890 --> 02:24:33,690
Jag bryr mig inte.

251
02:24:34,390 --> 02:24:35,690
Kom hem till ditt eget hus idag.

252
02:24:45,230 --> 02:24:46,550
Va? Låt oss gå till taxin.

253
02:24:47,150 --> 02:24:48,150
Okej.

254
02:24:55,090 --> 02:24:56,270
Det regnar mycket idag.

255
02:24:58,990 --> 02:25:00,010
Det regnar för mycket.

256
02:25:00,310 --> 02:25:01,310
Det är okej.

257
02:25:02,230 --> 02:25:03,230
Låt oss gå till taxin.

258
02:25:16,840 --> 02:25:17,679
Vakna.

259
02:25:17,680 --> 02:25:18,680
Ah, där borta.

260
02:25:20,160 --> 02:25:21,160
Här.

261
02:25:21,260 --> 02:25:22,520
Jag tar med mig väskan hem.

262
02:25:23,620 --> 02:25:24,458
Vi ses.

263
02:25:24,460 --> 02:25:25,460
Gå hem själv.

264
02:25:29,480 --> 02:25:30,480
Ledsen.

